Leitzaran ibarra, oasia eta museoa
El río Leitzaran da nombre a un angosto valle que, a caballo entre Gipuzkoa y Nafarroa, es un vergel de paisajes exuberantes. Viajamos a este oasis virgen, casi deshabitado, a descubrir sus riberas y también sus alturas, sus parajes naturales y las huellas de medio milenio de historia industrial vinculada al río y a sus bosques.

Euskal Herriko zubiak
El puente es una de las construcciones más simbólicas de la civilización humana, una celebración del desplazamiento y de la unión entre orillas. Emprendemos un viaje virtual por un ramillete de los más significativos para observarlos, además de por su valor práctico, con afecto estético.

Dossier. Euskal Herria, iraganalditik gaur arte.
Wasconia, Euskal Herria y Euskadi son términos acuñados para nombrar al país que habitan los vascos. Retrocedemos en el tiempo para desentrañar el origen del nombre que los euskaros se dieron a sí mismos.

Frutak biltzeko ibilbideak. Naturaren opariak.
De entre las variadas maneras de disfrutar de la naturaleza, la recolección de plantas y frutos silvestres es una de las más placenteras. Os ofrecemos unos asequibles recorridos para llenar la cesta con nueces, castañas, frutos del bosque, hierbas aromáticas y plantas medicinales.

Nafarroako bentak. Argia bidean.
Ligadas a las encrucijadas de caminos, los puertos de montaña o las paradas de postas, las ventas han acompañado al viajero desde hace siglos en Nafarroa. Desaparecidas unas, las que perviven son una opción gastronómica y turística de los más variado.

XIX. mendeko ur beroak XXI.ean. Termalismoaren itzulera.
El renacimiento del gusto por el termalismo ha permitido la puesta en valor de algunos viejos balnearios del siglo XIX abandonados. Descansamos en tres de los reinaugurados en la nueva centuria: Areatza, Urduña y Elgorriaga.

Hegaztien eraztunak. Txorien nortasun agiria.
La práctica del anillamiento permite conocer las rutas migratorias y el comportamiento de muchas especies de aves. Nos acercamos a esta actividad científica en nuestra tierra de la mano de la Sociedad de Ciencias Aranzadi.